Primeros préstamos....( ta-ta- tachán)

Parece ser que ha habido problemas con Blogger y la entrada que publiqué ayer no se ha subido correctamente. En fin... resumiendo...lo que dije es que nuestra biblioteca ha comenzado una nueva fase. Una vez que ya hemos" metido todos los libros en el ordenador" ( quiero decir,en el programa ABIES) ahora tocaba instalar el lector de código de barras y ver quién era el primero en pedir prestado un libro y...cómo no!! tenía que ser una lectora de infantil. Digo esto porque todos los niños de este grupo realizan préstamos casi a diario y es algo con lo que estamos encantadas las profes porque eso significa que en el futuro serán unos grandes lectores.

It looks like there were some problems with Blogger and yesterday´s post does not appear in the blog. Well...to sum up...what I said it was that a new era has started in our library. Once we have " put all the books in the computer" ( I mean in the ABIES program) and now it was time to set up the barcode reader and watching who will be the first child to borrow a book and...of course!!! It was one of the youngers. I say this because all the children of this class use to borrow nearly all the days and we , the teachers, are very proud of them because this means they will be great readers in the future.